img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
교토역에서 시가현 카라사키역(가라사키)가는법 안녕하세요! 제가 당장내일 가라사키역으로가야하는데간사이공항에서 교토역까지는리무진버스타고 갈수있는데교토역안에 되게 복잡하고... 그 교토역안에
안녕하세요! 제가 당장내일 가라사키역으로가야하는데간사이공항에서 교토역까지는리무진버스타고 갈수있는데교토역안에 되게 복잡하고... 그 교토역안에 맥도날드쪽 지하로내려가는 계단타고 길따라 쭉~가면도너츠집이랑 구두파는집나오는곳 지나치면 전철 탑승하는곳 나오는걸로 기억하는데 거기서 정확하게 어디로 가서 어느쪽으로 전철을 타야 시가현 카라사키역에 도착하나요...? 저의 기억으로는 3~4정거장정도면 도착했던거같긴한데...전철 티켓사는곳도 바로 옆에 있나요? 한국어는 지원되는지... ㅠㅠㅠㅠ 길 잃을거같아여 도와주세요 ㅠㅠ못가면 교토역근처에서 노숙할판입니다...ㅠㅠ
1. 교토역에서 가라사키역(唐崎駅)으로 가는 법
가장 쉽고 정확한 방법은 JR 비와코선(琵琶湖線)을 타고 오고토온센역(おごと温泉駅) 방면으로 가는 전철을 타는 것입니다.
교토역(京都駅) 내 JR 탑승구 찾기:
말씀하신 대로, 교토역 중앙 개찰구에서 맥도날드를 지나 지하로 내려가는 길은 JR선 탑승구로 이어지는 통로 중 하나입니다.
도넛 가게와 구두 가게를 지나면 여러 개의 개찰구가 보이실 거예요. 이곳이 JR선의 개찰구입니다.
플랫폼(승강장) 확인:
JR선 개찰구를 통과하신 후, 플랫폼 0번, 1번, 2번 쪽으로 가시면 됩니다. 이 승강장에서 비와코선(琵琶湖線) 열차가 출발합니다.
전광판에 "JR琵琶湖線" 이라고 쓰여 있고, "おごと温泉(오고토온센)", "近江今津(오미이마즈)", "湖西線(코세이선)" 등의 행선지가 적힌 열차를 타시면 됩니다.
주의: 신쾌속(新快速)이나 쾌속(快速) 열차를 타시면 더 빠르게 가실 수 있습니다. 일반(普通) 열차도 괜찮습니다.
가라사키역(唐崎駅)은 오고토온센역(おごと温泉駅) 바로 전 역입니다.
정거장 수 확인:
교토역에서 가라사키역까지는 약 4~5정거장 정도입니다. 말씀하신 대로 3~4정거장 정도면 도착하는 것이 맞습니다. 소요시간은 약 20분 내외입니다.
정확한 정거장 순서는 **교토(京都) → 야마시나(山科) → 오쓰(大津) → 제제(膳所) → 이시야마(石山) → 세타(瀬田) → 이시야마(石山) → 세타(瀬田) → 미나미쿠사츠(南草津) → 쿠사츠(草津) → 셋타(瀬田) → 오츠(大津) → 히에이잔사카모토(比叡山坂本) → 오고토온센(おごと温泉) → 카라사키(唐崎)**입니다. (정확한 정거장 순서는 탑승하는 열차의 종류에 따라 조금 다를 수 있으니, 전광판과 열차 내 안내를 꼭 확인해주세요.)
2. 전철 티켓 구매 방법
티켓 발권기 찾기:~
JR선 개찰구 옆에 여러 대의 티켓 발권기가 있습니다.
한국어 지원 여부:~
대부분의 최신 티켓 발권기는 한국어, 영어, 중국어 등을 지원합니다.
발권기 화면 오른쪽 상단이나 하단에 **"日本語"**라고 쓰인 버튼이 있는데, 이 버튼을 누르시면 언어 선택 화면이 나옵니다. 여기서 **"한국어"**를 선택하시면 됩니다.
티켓 구매 순서:~
한국어를 선택한 후, 화면에 나오는 지시에 따라 **"승차권"**을 선택하세요.
목적지 역인 "唐崎(가라사키)" 역을 찾아 선택하세요.
요금이 표시되면 돈을 넣고 티켓을 받으시면 됩니다.
★ 꿀팁:
IC 카드(이코카, 스이카 등) 이용: 만약 일본의 교통카드인 IC 카드(이코카, 스이카 등)를 가지고 계시다면, 별도로 티켓을 구매할 필요 없이 개찰구에 카드를 찍고 들어가시면 됩니다.
역 직원에게 문의: 만약 티켓 구매가 어렵거나 길을 잘 모르시겠다면, 역무원에게 "가라사키에키와 도코데스카?" (가라사키역은 어디인가요?)라고 물어보시거나, 한자 "唐崎駅"을 보여주시면 친절하게 알려주실 거예요.
길 잃을 걱정 마시고, 안내된 대로 천천히 따라가시면 가라사키역에 안전하게 도착하실 수 있을 거예요. 즐거운 여행 되세요.~