img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다

일본어 번역 이걸 일어로 표기해서 보내야 하는데 도움 부탁 드립니다 ㅠㅠ

이걸 일어로 표기해서 보내야 하는데 도움 부탁 드립니다 ㅠㅠ
일본어 번역 질문 주셨네요.
물론 도와드리겠습니다. "이걸 일어로 표기해서 보내야 하는데 도움 부탁 드립니다 ㅠㅠ"라는 문장을 일본어로 번역하면 다음과 같습니다.
これを日本語に表記して送らなくてはいけないのですが、助けてくださいㅠㅠ
또는 좀 더 자연스럽게 표현하면:
これを日本語で書いて送る必要があります。手伝ってくださいㅠㅠ
이 두 가지 방법 중 상황에 맞게 선택하시면 좋습니다. 도움이 되었길 바랍니다!
도움이 되셨다면 채택 부탁 드립니다^^ 추가 질문은 채택 해주시면 답변드립니다.
질문하기