일본어 해석 引かれそうだから 가 무슨 뜻이에요??제가 남자친구 없다고 하니까 いつもひとりでしてるの? 라길래 뭔
일본어 해석 引かれそうだから 가 무슨 뜻이에요??제가 남자친구 없다고 하니까 いつもひとりでしてるの? 라길래 뭔
引かれそうだから 가 무슨 뜻이에요??제가 남자친구 없다고 하니까 いつもひとりでしてるの? 라길래 뭔 말인지 모르겠어서 무슨 뜻이냐고 물어보니까 저렇게 왔는데 이 사람 뭔 말하는 건가요?
“너한테 거리감 생길까 봐” 이런 뉘앙스예요.
즉, “말하면 네가 나를 이상하게 생각할까 봐” 라는 의미예요.
